2月22日Twitter现在支持为新上传的视频添加自动字幕

社交网络Twitter宣布，上传到它的视频现在将自动接收字幕，这在可访问性方面意义重大。此举将使新视频在iOS、Android和网络上自动获得字幕，而“大多数语言”将得到支持。但是，需要注意的是，这仅适用于新上传的视频。那些已经可用的将不会得到追溯支持。更重要的是，目前还没有一种方法可以让人们在字幕不准确时进行报告——尽管Twitter似乎确实暗示未来可能会根据反馈做出改变。

但是，自动字幕有一个重要的问题：它们只会出现在上传到Twitter的新视频中。没有字幕的旧视频仍然没有字幕。Twitter发言人告诉TheVerge，也没有办法报告不准确或糟糕的字幕，尽管他们说“我们一直在寻找改进可访问性功能的方法。”

虽然这对每个人来说可能不是什么大不了的事，但任何改善可访问性的尝试都是值得称赞的——即使Twitter似乎没有达到某些人所希望的那样。不支持以前上传的视频似乎并不算太​​糟糕，但缺乏任何报告选项令人失望。手指越过这种变化越早越好。

目前尚不清楚这是否仅适用于官方Twitter应用程序，或者使用第三方应用程序的用户是否也会受益。官方Twitter应用程序很好，但很少有人会认为它是阅读推文的最佳iPhone应用程序。

标签：