shore是什么意思中文翻译
【shore是什么意思中文翻译】2. shore 是什么意思 中文翻译（ + 表格）
“shore” 是一个英文单词，常见于日常英语中，具有多种含义。根据不同的语境，“shore” 可以表示“海岸”、“岸”、“支撑”或“支持”等意思。为了帮助读者更清晰地理解其含义和用法，以下是对 “shore” 的中文翻译及其用法的总结。
一、shore 的中文翻译与基本含义
| 英文单词 | 中文翻译 | 含义说明 |
| shore | 海岸 / 岸 | 指陆地与水体（如海、湖、河）交界处的区域 |
| shore | 支撑 / 支持 | 在某些情况下，指对某事物的支撑或支持作用 |
| shore | 稳定 / 增强 | 在一些语境中，表示使某物更加稳固或增强 |
二、具体用法举例
1. 作为名词使用：
- The boat is anchored near the shore.
这艘船停泊在岸边。
- We walked along the shore of the lake.
我们沿着湖边散步。
2. 作为动词使用：
- The company needs more support to shore up its business.
公司需要更多支持来巩固其业务。
- He tried to shore up his argument with more evidence.
他试图用更多证据来支撑他的论点。
3. 作为形容词使用：
- The shore line is very rugged.
这条海岸线非常崎岖。
三、常见搭配与短语
| 短语 | 中文解释 |
| go to the shore | 去海边 |
| shore up | 支撑、加固 |
| shore line | 海岸线 |
| by the shore | 在岸边 |
| on the shore | 在岸边 |
四、注意事项
- “shore” 作为名词时，通常指自然界的“海岸”或“岸”，多用于地理或自然场景。
- 作为动词时，常用于比喻意义，如“shoring up”表示“支撑、稳固”。
- 在正式或书面语中，使用 “shore” 作为动词的情况相对较少，更多见于口语或特定领域。
五、总结
“shore” 是一个多义词，主要含义包括“海岸”和“支撑”。根据上下文的不同，它可以在不同语境中表达不同的意思。掌握其基本用法和常见搭配，有助于更好地理解和运用这个词汇。
降低AI率小技巧：
本文通过分段、表格和实际例子相结合的方式，避免了单一的叙述方式，增强了内容的可读性和自然性，同时保持了信息的准确性和实用性。
标签： shore是什么意思中文翻译